Städtepartnerschaft

ObeliskFeste Freundschaft: Partnerstadt Château-Renault

Seit 1982 besteht eine lebhafte Partnerschaft mit der französischen Stadt Château-Renault,  gelegen in der Region Touraine an der Loire – rund 750 km von Mülheim-Kärlich entfernt. Dies hält aber selbst größere Abordnungen nicht davon ab, mindestens einmal jährlich gegenseitige Besuche abzustatten.

Anfangs eher ein loser  Kontakt von Ver­einen, gibt es mittlerweile einen Kern von freundschaftlich Verbundenen aller Altersgruppen, die sich kennen und schätzen gelernt haben. Die Partnerschaft zwischen den beiden etwa gleich großen Städ­ten, die beide einen Doppelnamen tragen, kann als recht eng bezeichnet werden. Am liebsten kommen die französischen Freunde zum Feiern, vor allem an Karneval.

Bei den Festlichkeiten zum 15-jährigen Bestehen der Partnerschaft wurde 1997 der Platz vor der Rheinlandhalle, auf dem eine Gedenksäule und eine bronzene Erinnerungstafel errichtet sind, in Château-Renault-Platz umbenannt. Der Obelisk an der Rheinlandhalle und eine Freundschaftsskulptur in dem französi­schen Städtchen sind äußere Zeichen der engen Verbundenheit beider Orte.

 

Feierlichkeiten zum 40-jährigen Jubiläum der Partnerschaft

Die Taube mit den Adlerflügeln

Aus Anlass des 40-jährigen Jubiläums der Partnerstädte Château-Renault und Mülheim-Kärlich im Jahr 2022 hat der Rat der Stadt Mülheim-Kärlich beschlossen, mit einem außergewöhnlichen Präsent den europäischen Gedanken und die Freundschaft zwischen den Bürgern der beiden Städte im öffentlichen Raum sichtbar zu machen.

Dieses Anliegen wird deutlich und plastisch durch diese Skulptur zum Ausdruck gebracht: Die Taube auf der Stele breitet Ihre Flügel wie die Schwingen eines Adlers aus.

   Grafik Taube mit Adlerflügeln

Symbolik der “Taube mit den Adlerflügeln“

  • Die Taube ist ein universelles Symbol für Friede und Freundschaft.
  • Die Farbe ihres Körpers versinnbildlicht die Europäische Union; an der Brust ist der Kreis mit den goldenen Sternen der Europafahne dargestellt.
  • Die Flügel ähneln eher den Schwingen eines Adlers; das ist so gewollt. Für den An- und Auftrieb sowie die Weiterentwicklung Europas sind außerordentliche Kraftanstrengungen nötig. Mit ‘Taubenfittichen‘ werden diese nicht zu meistern sein.
  • Die Flügel tragen die Nationalfarben Frankreichs und Deutschlands; diese beiden Länder sind Motor und Garant zugleich für das vereinte Europa. Und unsere beiden Partnerstädte verkörpern mit ihren Bürgern auf der persönlichen und menschlichen Ebene diese Idee.
  • Die (National-) Farben der Flügel sind nicht kräftig, sie werden langsam blass; davon profitiert Europa.
  • Schließlich fliegt die Taube allein in die Zukunft, nicht im Schwarm. Sie verlässt sich nicht auf irgendwelche Dritte. Sie gibt die Richtung für die Menschen und Nationen Europas vor: Beständig fortschreiten aus eigener, ideeller und materieller Kraft für Frieden und Freundschaft.

-----  ●  -----

Idee und Entwurf:   Prof. Klaus Peter Emde, Mülheim-Kärlich

Ausführung:           cera-reptilia Modellwerkstatt - Keramikwerkstatt  Werner Klas und Georg Mattes, Hilgert

 

Mülheim-Kärlich - lebenswere Stadt